Terms and Conditions — Nparla
Last updated: June 14, 2026
These Terms govern the use of Nparla, a macOS application developed by rocket4ce. By downloading, installing or using Nparla you accept these Terms. If you do not agree, do not use the application.
1. Acceptance of the terms
By accessing or using Nparla you confirm that you have read, understood and accepted these Terms and the Privacy Policy. If you use the application on behalf of an organization, you represent that you have the authority to accept them on its behalf.
2. License of use
We grant you a personal, non-exclusive and non-transferable license to use Nparla on the devices you control, subject to these Terms and the App Store rules.
- You may not resell, rent or redistribute the application.
- You may not decompile or reverse-engineer it except where the law expressly permits.
3. Acceptable use and user responsibility
Nparla is a tool. You are solely responsible for how you use it and for the consequences of that use.
In particular, you agree to:
- Comply with all applicable laws on recording, monitoring and processing communications in your country and in the country of the people you speak with.
- Obtain the necessary consent before recording, transcribing or translating a conversation where the law requires it.
- Not use Nparla to impersonate, deceive, harass, defame or commit fraud.
- Not use voice cloning to pass yourself off as another person without their permission.
- Not use the application for unlawful purposes or in ways that infringe the rights of others.
4. Translation accuracy
Nparla uses automated speech-recognition and translation models. The output may contain errors, omissions or inaccuracies.
5. Intellectual property
Nparla, its brand, design and code are the property of rocket4ce and are protected by applicable law. The content you generate with the application (transcriptions, translations and voices) is yours.
6. Disclaimer of warranties
Nparla is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, express or implied, including those of merchantability, fitness for a particular purpose or non-infringement.
7. Limitation of liability
To the maximum extent permitted by law, rocket4ce will not be liable for any indirect, incidental, special or consequential damages, nor for loss of data, revenue or opportunities, arising from the use of or inability to use Nparla.
Our total liability is limited to the amount you paid for the application.
8. Purchase and payments
Nparla is acquired through a one-time payment via the Mac App Store. Purchases, refunds and billing are governed by Apple's policies.
9. Changes to the terms
We may update these Terms. We will post the current version on this page with its date. Continued use after a change constitutes acceptance of it.
10. Governing law
These Terms are governed by the laws of Chile. Any dispute will be submitted to the competent courts of Santiago de Chile, without prejudice to the rights the law grants you as a consumer.
11. Contact
Questions about these Terms? Write to us at hola@rocket4ce.com.