Zum Inhalt springen
Nparla
Produkt
Remote-MeetingsGlobale Teams in Zoom, Meet und TeamsFreelancerGewinne Kunden in neuen MärktenVertrieb und SupportSprich die Sprache deiner KundenBildung und CoachingUnterricht und Mentoring ohne Barrieren
Demo Roadmap Fragen Preis
Español esEnglish enPortuguês ptFrançais frDeutsch deItaliano it
Im Mac App Store laden (demnächst)Im Mac App Store laden (demnächst)Demnächst
Rechtliches

Datenschutzerklärung — Nparla

Zuletzt aktualisiert: 14. Juni 2026

Auf dieser Seite

  1. 1. Privatsphäre by Design
  2. 2. Welche Daten wir verarbeiten
  3. 3. Was wir NICHT tun
  4. 4. Systemberechtigungen
  5. 5. App Store und Apple
  6. 6. Lokaler Verlauf
  7. 7. Minderjährige
  8. 8. Änderungen dieser Erklärung
  9. 9. Kontakt

Bei rocket4ce haben wir Nparla so gestaltet, dass deine Privatsphäre die Standardoption ist. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten verarbeitet werden (sehr wenige) und wie.

1. Privatsphäre by Design

Nparla verarbeitet deine Stimme, deine Transkriptionen und deine Übersetzungen vollständig auf deinem Mac. Wir senden weder dein Audio noch deine Texte in die Cloud oder an unsere Server.

Spracherkennung, Übersetzung und Sprachsynthese laufen lokal auf deinem Gerät mit Apple Silicon.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Nparla ist darauf ausgelegt, ohne das Sammeln personenbezogener Daten zu funktionieren. Konkret:

  • Audio und Text deiner Gespräche: werden lokal verarbeitet und von uns weder übertragen noch gespeichert.
  • Stimmmodelle und Stimmklone: werden auf deinem Mac gespeichert, unter deiner Kontrolle.
  • Keine Konten: Du musst dich nicht registrieren, um Nparla zu nutzen.

3. Was wir NICHT tun

  • Wir verkaufen oder teilen deine Daten nicht.
  • Wir zeigen keine Werbung und erstellen keine Profile von dir.
  • Wir greifen nicht auf den Inhalt deiner Meetings zu.

4. Systemberechtigungen

Um zu funktionieren, fordert Nparla bestimmte macOS-Berechtigungen an, die ausschließlich lokal genutzt werden:

  • Mikrofon: um deine Stimme zu hören und zu übersetzen.
  • Spracherkennung: um zu transkribieren, was du sagst.
  • Aufnahme des Systemtons: um dein Gegenüber zu verstehen.
  • Du kannst diese Berechtigungen jederzeit in den Systemeinstellungen widerrufen.

5. App Store und Apple

Download, Kauf und Abrechnung erfolgen über den Mac App Store. Die Verarbeitung dieser Daten richtet sich nach der Datenschutzrichtlinie von Apple, nicht nach unserer.

6. Lokaler Verlauf

Wenn du den Verlauf deiner Sitzungen speicherst, wird er ausschließlich auf deinem Mac abgelegt. Du kannst ihn jederzeit in der App löschen.

7. Minderjährige

Nparla richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und wir erheben wissentlich keine Daten von ihnen.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wenn wir diese Erklärung aktualisieren, veröffentlichen wir die neue Version mit ihrem Datum auf dieser Seite.

9. Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreib uns an hola@rocket4ce.com.

Nparla

Voice-to-Voice-Verdolmetschung in Echtzeit für deinen Mac. Sprich deine Sprache; man hört dich in seiner.

Produkt

  • Produkt
  • Einrichtung
  • Demo
  • Roadmap
  • Preis
  • Fragen

Anwendungsfälle

  • Remote-Meetings
  • Freelancer
  • Vertrieb und Support
  • Bildung und Coaching

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
© 2026 rocket4ce. Alle Rechte vorbehalten. Gemacht für Apple Silicon