Política de Privacidade — Nparla
Última atualização: 14 de junho de 2026
Na rocket4ce desenhámos o Nparla para que a tua privacidade seja a opção por defeito. Esta Política explica que dados são tratados (muito poucos) e como.
1. Privacidade desde a conceção
O reconhecimento de voz, a tradução e a síntese de voz são executados localmente no teu dispositivo com Apple Silicon.
2. Que dados tratamos
O Nparla foi pensado para funcionar sem recolher dados pessoais. Em concreto:
- Áudio e texto das tuas conversas: são processados localmente e não são transmitidos nem armazenados por nós.
- Modelos de voz e clones de voz: ficam guardados no teu Mac, sob o teu controlo.
- Sem contas: não precisas de te registar para usar o Nparla.
3. O que NÃO fazemos
- Não vendemos nem partilhamos os teus dados.
- Não mostramos publicidade nem te traçamos perfis.
- Não acedemos ao conteúdo das tuas reuniões.
4. Permissões do sistema
Para funcionar, o Nparla solicita algumas permissões do macOS, que são usadas apenas localmente:
- Microfone: para ouvir a tua voz e traduzi-la.
- Reconhecimento de voz: para transcrever o que dizes.
- Captura de áudio do sistema: para perceber o teu interlocutor.
- Podes revogar estas permissões nas Definições do Sistema quando quiseres.
5. App Store e Apple
A descarga, a compra e a faturação são feitas através da Mac App Store. O tratamento desses dados rege-se pela política de privacidade da Apple, não pela nossa.
6. Histórico local
Se guardares o histórico das tuas sessões, este é armazenado apenas no teu Mac. Podes apagá-lo a qualquer momento a partir da aplicação.
7. Menores de idade
O Nparla não se destina a menores de 13 anos e não recolhemos conscientemente os seus dados.
8. Alterações a esta política
Se atualizarmos esta Política, publicaremos a nova versão nesta página com a respetiva data.
9. Contacto
Perguntas sobre privacidade? Escreve-nos para hola@rocket4ce.com.